ho ro'em bofartho qol haduwo fsiho dilid lan bam'artho moryo mshiho
shubho laloho brawmo lar'o shayno wa shlomo hadutho lkulé 'olmo
yonésqo shafiro shabruno tobo aloho shariro forqo rabo
men rawmé 'éloyé zmar haylawotho u men 'umqé tahtoyé ro'awotho
Voici que resonne à bethléem un son joyeux, car il nous est né dans la grotte le Seigneur Christ
Gloire à Dieu aux plus haut des cieux, paix à la Terre, et joix au monde entier
(voici) un joli bébé, un petit enfant, qui est veritablement Dieu, et le grand Sauveur
Les anges ont chanté du haut du ciel, de même que les bergers des profondeurs (de la terre)